L'homme et la bête. L'animal qui cherche à sortir de sa cage. L'être civilisé qui veut le maîtriser et en raser toute trace. Lequel sommes-nous ? Sommes-nous l'un d'eux ou le résultat de leur équilibre ?